PORTELANCE, Colette: Vivre en couple et heureux, c'est possible Home Touristikverband Hesselberg e.V.. Forte de 45 annes de vie de couple heureuse et russie avec le mme conjoint, Colette Portelance nous rvle ses secrets pour cultiver encore le sentiment amoureux aprs de nombreuses annes de vie commune. Elle affirme que, l'aube du 3e millnaire, il est toujours raliste de rver d'une vie de couple durable et satisfaisante malgr le taux de plus en plus lev de divorces et de sparations. Selon elle, la relation amoureuse pourrait facilement traverser l'preuve du temps si les conjoints savaient comment aborder les problmes causs par le manque de dsir, l'absence de communication, l'ducation des enfants, les difficults financires et les besoins de libert. Les moyens concrets apports par l'auteur pour que les conjoints rsolvent ensemble ces problmes sont simples et faciles mettre en pratique dans la vie quotidienne. Ceux qui viennent de s'engager dans une relation amoureuse autant que ceux qui ont perdu l'espoir de retrouver la vie de couple harmonieuse, panouissante et passionnante qu'ils ont connue au dbut de leur relation, sortiront de la lecture de ce livre avec la certitude que pour eux aussi il est possible d'tre en amour pendant de nombreuses annes avec la mme personne, qu'il est raliste de vouloir construire avec elle une vie de bonheur grandissant et d'tre en amour 80 ans.